#Brossa

#Brossa

Hashtag Brossa és el desè espectacle de Gemma Beltran amb la companyia Dei Furbi, en coproducció amb el Centre de les Arts Lliures de la Fundació Joan Brossa, que es podrà veure del 12 al 30 d’abril 2023 al mateix Centre de les Arts Lliures.

Una travessa a la recerca de l'ànima de l'artista, que introdueix a l’espectador en el seu diabòlic inventari.

Un laberint que ens perd en el seu reflex, emmirallats entre l’oníric i el quotidià...

El projecte s’endinsa en la manera de mirar Brossiana, s’amara de la seva poesia escènica i emergeix amb la mirada vital i enèrgica que caracteritza l’univers Dei Furbi.

...per un moment tot ressona, tot es una invocació màgica, tot és un experiment.

Una combinació de teatre i música que reinterpretar la seva obra, amb composició i músiques arranjades per ser interpretades només amb la veu i una escenografia formada únicament per mirall mòbils.

L’obra de Joan Brossa és una finestra oberta i el punt de partida per aquest nou projecte amb el desafiament formal que proposa la seva poètica.

La companyia s’acosta al seu surrealisme i teatralitat, però també a l’actitud de l’artista com observador implacable. Gemma Beltran, s’hi aboca en els materials de manera rigorosament lúdica amb la companyia per tal de descobrir nous llenguatges subversius amb el joc i la imaginació com a divisa.

Hem escollit "Hashtag" com a títol per la particularitat màgica que el símbol numeral (#) presta a la paraula que el segueix. Una etiqueta de metadades que ens obre un mon: l'univers Brossia.

“El Joc s’ha de transcendir. El teatre s’ha de reinventar (encara som a la tragèdia grega). La il·lusió és un motor que no s’ha de perdre. La màgia s’ha d’entendre com una necessitat de canvi. El somni no s’ha d’acolorir. Per al creador l’atzar és un factor important: a la pobresa de la limitació oposa un munt de possibilitats. L’absurd s’ha d’apedaçar. I a la realitat se li han d’obrir finestres; ha de ser un punt de partida, no pas d’arribada”.*_  Joan Brossa *(Citació del poeta en un dels pròlegs de l’experta ‘Brossiana’ Glòria Bordons)

 

Crítiques

●      “Las múltiples capas y recovecos de la obra brossiana conviven aquí con armonía, gracia y alegría.” – Oriol Puig Taulé, El País

●      “Un tot dramatúrgic al servei de l’obra plenament singular de Joan Brossa.” Dei Furbi s'endinsa en el joc ple de sorpreses de Joan Brossa i el posa al dia. Una delicada representació on hi cap de tot: el transformisme, el circ, el fregolisme, el surrealisme, el cant a capella... i sempre amb una guspira d'humor, de sàtira i de lletra menuda. Andreu Sotorra, Recomana

●      Una meravella d’espectacle. Lliga l’univers poètic i visual de Joan Brossa amb l’esperit lúdic, juganer i màgic de Dei Furbi.” – David Guzmán, -iCAT L’irradiador

●      “Un còctel eclèctic per aproximar-se a l’obra del poeta, i fer-se una idea de la immensitat de la seva creativitat i, sobretot, del seu compromís polític.” – Jaume Forés, Núvol

●      Un bombó. Performance, sàtira minimalista, surrealisme. “Treball de llengua amb tocs d’humor en una coreografia precisa i delicada dels intèrprets. Un bombó.” – Lena Paüls, Pont D’enseula

●      La directora Gemma Beltran torna a demostrar que sap molt bé com aconseguir espectacles plens d’ànima. Una ànima juganera i optimista, com la de Brossa... CARLES ARMENGOL GILI- TEATRE BARCELONA

●      No us perdeu #Brossa, aquests dies és l'únic lloc de Barcelona on els actors, els dramaturgs i els espectadors s'atreveixen a reinventar-se tots a la vegada, i això no és qualsevol cosa. XAVI PIJOAN- TEATRE BARCELONA  

●      Brillant nou espectacle de Dei Furbi, una petita però molt eixerida delícia escènica. RAMON OLIVER-RECOMANA

●      Buscant sempre la ironia del públic, la directora Gemma Beltran sap cosir la Iletra escrita de Brossa amb un univers de miralls. JORDI BORDES- RECOMANA

●      #Brossa és aquella partícula fonamental del Bosó de Higgs que dona lloc a un imaginari sorprenent, d'una poesia visual que atrau i enamora FRANCESC ESTEVE - INQUIETUDS CULTURALS

●      Unes actuacions brillants. L'escenografia és molt enginyosa. Un resultat imaginatiu de gran riquesa, que proporciona una gran profunditat a la representació. ELVIRA FRANCH - Ràdio Sabadell

FITXA ARTÍSTICA

Direcció i dramatúrgia: Gemma Beltran
Adaptació: Gemma Beltran
Intèrprets: Queralt Albinyana, Anna Alborch i Marc Pujol
Arranjaments musicals: Paco Viciana
Espai escènic: Ramon Ivars i Gemma Beltran
Disseny mirall: Berta Vallribera i Montse Garre
Vestuari: Ramon Ivars i Gemma Beltran
Disseny de la il·luminació: David Bofarull
Fotografia i audiovisuals: Sergi Garriga Riu
Màscares Comèdia de l’art: Stefano Perocco
Titella: Gemma Beltran
Construcció titella: Adrià Herrero
Realització vestuari: Leo Quintana i fons d’armari Dei Furbi
Producció executiva: Maria G. Rovelló
Ajudantia de direcció: Adrià Herrero
Ajudantia de producció: Katia González
Distribució i comunicació: Joan Fernàndez EQM
Cap Tècnic: David Bofarull
Imatge: Alberto Frenegal

Fragment del documental ‘La camisa de Christa Leem‘, dirigit per Leonor Miró; Producciones Doble Banda S.L. 2012 (material original enregistrat per la Fundació Brossa)

Coproducció Fundació Joan Brossa i Baubo SCCL/Gemma Beltran/Cia Dei Furbi
Companyia resident: Fabra i coats i al Centre de les Arts Lliures / Fàbriques de creació.
Amb la col·laboració del Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya, ICEC.

Agraïments: Yolanda Olmos, Joan Estrada, Nau Ivanow, Marta Figueres, Arturo Duque Casas, Marino Gutiérrez, Mabel Beltrán, Studi Isadora, Cuscusian*s.

Oklahoma

Gemma Beltran / Dei Furbi- Oklahoma va ser estrenat el 19 de juliol al Teatre Lliure - Espai Lliure dins la programació del Grec Festival de Barcelona 2017 i Temporda a Barcelona, al Teatre Akadèmia del 20 de setembre al 15 d'octubre i a l'Escenari Brossa - La Seca- "El teatre del Born" del 16 desembre 2020 al 10 gener 2021.

 

La crítica ha dit (fragments):

‘Talent, enginy, virtuosisme dramatúrgic i actoral i autenticitat.' 'La companyia Dei Furbi ens regala, tot celebrant el seu quinzè aniversari, un espectacle insòlit i que toca la genialitat.

 ’Ferran Baile, RECOMANA 23/07/2017  

‘Un espectáculo tan inusual como inspirado que divierte a través de la reflexión escénica'. 'Un trabajo delicado y hábil y totalmente rotundo el éxito de inclusión multidisciplinar.’ 

Fernando Solla, EN PLATEA 21/07/2017

"Anna Alborch, Robert González i Toni Vinyals, fan un treball acuradíssim de cada moviment i so que fan tan corporalment com auditivament, sense deixar perdre cap detall." Espectáculosbcn.com

 

Oklahoma

 

Els mons de Kafka, de Lewis Carroll, del dramaturg Luigi Pirandello i Calderón inspiren aquesta creació escènica sobre el teatre i la vida. Parteix d'una obra inacabada de Kafka que es va publicar de manera pòstuma, Amèrica (o El desaparegut) on, a l'últim capítol, apareix El Gran Teatre d'Oklahoma.

 

Com el protagonista de la història de Kafka, els personatges del nou muntatge de la companyia Dei Furbi, tres actors en atur, llegeixen una oferta del Gran Teatre d’Oklahoma, on s’oferiex la contractació de qualsevol persona disposada a representar el paper de sí mateixa. Però, és possible fer teatre quan no cal interpretar? On és aleshores la frontera entre la vida i el teatre? Això és el que es pregunten els protagonistes de la nova obra de Gemma Beltran, que empelta en la història de Kafka altres creacions del mateix autor (El procés, El castell i La metamorfosi), referències a obres de Lewis Carroll (Alícia al país de les meravelles), de Pirandello (Sis personatges en cerca d'autor) així com La vida es sueño de Calderón.

 

Un seguit de músiques especialment arranjades per ser interpretades sense cap més instrument que la veu humana, i un muntatge escenogràfic volgudament auster, és tot el que necessiten els integrants de Dei Furbi per recrear la història d'un teatre que, de fet, és una al·legoria del món sencer, un gran escenari on tots som observats i tots hi estem exposats.

 

Algunes de les músiques i cançons que escoltarem a tres veus a capella:

“El vol del borinot” de Rimsky-Kórsakov
“La Cucaracha” anònim popular (versió cant gregorià i versió divertimento).
“Homenatge” a Janis Joplin.
“Soave sia il vento” de Mozart

 

Oklahoma és l'últim muntatge de Gemma Beltran i Dei Furbi, una companyia coneguda especialment per la posada en escena de La flauta màgica, versió a capella de l'òpera de Mozart, Premi Max de teatre musical l'any 2014. També han signat muntatges com Trilogia MozArt, on es combinava en una sola obra elements de tres òperes de Mozart (Les noces de Fígaro,Don Giovanni i Cosí fan tutte), el cabaret Asufre, Homes de Shakespeare, L'illa dels esclaus, Tocata i fuga, Divertimento o Scherzo.

 

L’equip Dei Furbi continua amb Oklahoma la recerca d’un llenguatge escènic poètic, líric i visual, amb certes traces d’humor.

 

Sempre mostrant un interès particular en els processos creatius, a partir de la perspectiva que ofereix la pràctica teatral relacionada amb la tradició de l'actor com a centre de l'acció dramàtica.”.

 

FITXA ARTÍSTICA

 

Direcció: Gemma Beltran
Dramatúrgia: Gemma Beltran, inspirada entextos de Kafka, Lewis Carroll, Pirandello i Calderón de la Barca
Intèrprets: Toni Viñals, Anna Alborch, *Marc Pujol i *Robert González (*en alternança) 
Arranjaments musicals: Paco Viciana
Espai escènic: Ramon Ivars i Gemma Beltran
Vestuari: Ramon Ivars i Gemma Beltran
Disseny d’il·luminació: David Bofarull
Fotografia: Sergi Garriga Riu
Ajudantia de direcció: Boris Daussà
Producció executiva: Marta Riera

 

Agraïments: Centre Cultural Cardedeu, Serveis tècnics A.R.A.so, Teatre Akademia, Maria G. Rovelló, Mercè Managuerra, Ramon Simó, Sergi Garriga Riu, Claudio Zulian, Jacobo Sucari, Josep Mª Martí, Montse Guallar, Alberto Fregenal, Mercè Peralta, Joan Colomer, Cia Mar Gómez i Veronica Pallini.

 

Oklahoma és una coproducció del Grec 2017 Festival de Barcelona, la Companyia Dei Furbi i el Teatro Libero de Palerm.

Amb la col·laboració de l'Institut Català de les Empreses Culturals del Departament de Cultura de la Generalitat. Companyia en residència al Teatre Akadèmia, Fabra i Coats - Fàbrica de Creació i a L'Autentica.